Una experiencia con valor

Del 31 de marzo al 4 de abril, 200 scouts de España y Portugal hemos pasado unos días llenos de actividades en la comarca de las Villuercas, en el corazón espiritual de Extremadura: el Monasterio de Guadalupe, cuna de la devoción mariana en América y entre paisajes llenos de vida y color.

Hemos querido celebrar los 100 años del Movimiento Scout con una peregrinación de niños y jóvenes a la Virgen de Guadalupe.

La convivencia de estos días ha sido inolvidable. Quedan en nuestro recuerdo los kilómetros de rutas, que nos han acercado a la naturaleza, la convivencia entre nuestros dos grupos, y las ganas de demostrar que el trabajo bien hecho no tiene fronteras.

Uma experiência com valor

Organizan:

Do 31 de março ao 4 de abril, 200 scouts de Espanha e Portugal passamos uns dias cheios de atividades na comarca das Villuercas, no coração espiritual de Extremadura: o Mosteiro de Guadalupe, berço da devoção mariana em América e entre paisagens cheias de vida e cor.

 

Quisemos celebrar os 100 anos do Movimento Scout com uma peregrinação de meninos e jovens à Virgem de Guadalupe.

 

A convivência destes dias foi inesquecível. Ficam em nossa recordação os quilômetros de rotas, que nos acercaram à natureza, a convivência entre nossos dois grupos, e as vontades de demonstrar que o trabalho bem feito não tem fronteiras.

· Porque este año se celebra el Centenario de la proclamación de Santa María de Guadalupe como Patrona de Extremadura.

· Porque Las Villuercas era una zona desconocida para nosotros.

· Porque queríamos enseñar a nuestros hermanos scouts portugueses el corazón de Extremadura.

· Porque queríamos comenzar la Semana Santa en un lugar señalado.

· Porque este ano se celebra o Centenário da proclamação de Santa María de Guadalupe como Patrona de Extremadura.

· Porque As Villuercas era uma zona desconhecida para nós.

· Porque queríamos ensinar a nossos irmãos scouts portugueses o coração de Extremadura.

· Porque queríamos começar a Semana Santa num lugar assinalado.